01 大赛宗旨为贯彻落实国家关于“坚定文化自信，加强社会主义先进文化和中华优秀传统文化教育”的战略部署，促进高端翻译人才培养与选拔，增强中华文化国际传播能力，在延续前两届大赛的赛事设计基础上，上海外国语大学高级翻译学院等单位拟于2025年9月—12月继续联合举办第三届“译学家‘中国思想’话语汉英翻译大赛”。 大赛将颁发由全国翻译专业学位研究生教育指导委员会盖章的证书。前两届大赛获得了高校MTI等外语专业同学的广泛关注和支持。现在第三届大赛报名通道已开启，欢迎广大师生踊跃组织报名参赛！02 组织机构官方指导：全国翻译专业学位研究生教育指导委员会主办单位：上海外国语大学承办单位：上海外国语大学高级翻译学院、上海外语音像出版社学术支持：Journal of Translation Studies 《中国翻译》 《上海翻译》 《外语电化教学》03 赛事说明参赛对象A组：全国高校全日制在校生（研究生、本科生），不限专业。B组：全国MTI、翻译专业教师和其他从事翻译实践的专业人员。比赛语种汉译英比赛形式笔译报名时间即日起至2025年10月31日评选方式大赛评

会议安排2025年5月17日（周六）全国翻译专业学位研究生教育指导委员会2025年工作会议上午：教指委主任委员会议下午：教指委全体委员和专家委员会议2025年5月18日（周日）全国翻译专业学位研究生教育2025年年会主题：新时代高端翻译人才培养的使命与责任关键词：使命对接国家战略需求，培养新时代高端翻译人才机遇加强翻译技术赋能，创新高端翻译协同育人机制实干深化产教融合理念，提升高端翻译职业胜任能力上午：大会致辞、主旨演讲、大会演讲下午：分论坛发言、大会总结发言分论坛议题1. 高端翻译职业胜任力培养路径2. 技术赋能翻译实践成果创新3. 案例库建设与专业学位教育4. 双师型师资队伍培养机制5. 多模态翻译教材的设计拟发言者请在“参会回执（见下方二维码）”中填写论文题目及摘要。会议地点山东省济南市山东大厦（山东省济南市历下区马鞍山路2-1号）报到日期：2024年5月16日（周五），10:00-22:00地点：山东省济南市山东大厦大堂会议费用会务费800元/人，往返交通费及会议期间食宿费用自理。报名及缴费方式拟参会者请于2025年5月6日前扫码缴费并填写参会回执。济南5月份是旅游旺季，建议有