全国翻译专业学位研究生教育指导委员会2022年工作会议
暨全国翻译专业学位研究生教育2022年年会
（三号通知）
会议安排
2022年11月25日（周五）
全国翻译专业学位研究生教育指导委员会2022年工作会议
2022年11月26日（周六）
全国翻译专业学位研究生教育2022年年会
主题：抓住机遇守正创新实现翻译专业学位研究生教育新跃升
关键词：
学习认真学习贯彻党的二十大精神和中央决策部署
标准全面推进翻译专业学位研究生教育规范化和标准化建设
质量进一步提升翻译专业学位研究生教育质量和效能
教指委2022年工作会议日程安排
2022年11月25日（周五）
时间 | 议程 | 主持 |
9:30-11:30 | 教指委2022年工作会议 图文信息中心穹顶会议室 | 于 涛 |
14:00-17:00 | 教指委2022年工作会议 图文信息中心穹顶会议室 | 于 涛 黄友义 |
全国翻译专业学位研究生教育2022年年会议程
2022年11月26日（周六）
议程 | 主持 | |
一、开幕式欢迎辞 | 姜 锋 | |
8:30-8:40 | 李岩松上海外国语大学校长 | |
8:40-8:50 | 于 涛中国外文局副局长、教指委主任委员 | |
二、领导致辞 | ||
8:50-9:00 | 陈 群上海市副市长、民盟中央副主席 | |
9:00-9:10 | 杜占元中国外文局局长、中国翻译协会会长 | |
9:10-9:20 | 翁铁慧教育部党组成员、副部长 | |
三、签约环节 | ||
9:20-9:35 | 中国外文局 — 上海外国语大学战略合作协议 | |
9:35-10:10 | 合影、茶歇 | |
四、大会发言 | 查明建 | |
10:10-10:25 | 唐继卫教育部学位管理与研究生教育司 （国务院学位委员会办公室）二级巡视员 | |
10:25-10:40 | 黄友义中国翻译协会常务副会长、中国翻译研究院副院长 | |
10:40-10:55 | 姜 锋上海外国语大学党委书记、教指委副主任委员 | |
10:55-11:10 | 刘庆峰科大讯飞董事长 | |
11:10-12:30 | 工作午餐 | |
五、分论坛发言 | ||
14:30-16:30 | 1. 翻译专业学位教育规范化标准化建设 | |
2. 高层次中译外人才培养与国际传播能力建设 | ||
3. 翻译专业学位教育与区域国别研究和国际组织后备人才培养 | ||
4. 翻译专硕课程思政建设与师资队伍建设 | ||
5. 翻译专硕教学创新与翻译技术的应用 | ||
6. 翻译专硕非通语对建设 | ||
7. 翻译测试、行业与学业能力标准衔接 | ||
16:30-17:00 | 茶歇 | |
六、闭幕式 | 主持人 | |
17:00-17:15 | 分论坛总结发言 赵军峰广外翻译学研究中心主任、教指委副主任委员 | 任 文 |
17:15-17:30 | 大会总结发言 蒋洪新湖南师范大学党委书记、教指委副主任委员 | |
17:30-18:30 | 工作晚餐 | |
防疫要求
1. 所有参会代表均须来自国内无风险地区。
2. 连续 7 天自我健康监测，并填写健康承诺书（见附件）。
3. 所有参会代表须持 24 小时内核酸检测阴性报告。
4. 在沪不满 7 天的参会代表须完成 3 天 3 次核酸检测（第三次为落地检），结果为阴性后方可进校。
会议报到
报到日期 | 报到地点 |
2022年11月24日 | 上海富悦大酒店 （上海市松江区茸悦路208弄） |
维也纳酒店（万达广富林路店） （上海市松江区广富林路255号） | |
维也纳酒店（松江万达店） （上海市松江区茸平路519号） | |
2022年11月25日 | 上海富悦大酒店 （上海市松江区茸悦路208弄） |
维也纳酒店（万达广富林路店） （上海市松江区广富林路255号） | |
维也纳酒店（松江万达店） （上海市松江区茸平路519号） | |
2022年11月26日 | 上海外国语大学图文信息中心西厅 （上海市松江区文翔路1550号） |
1. 2022年11月24日报到的参会代表
时间：14:00-20:00
2. 2022年11月25日报到的参会代表
时间：9:00-21:00
3. 2022年11月26日报到的参会代表
时间：7:30-8:10
请从上外南门（上海市松江区文翔路1550号）进入校园。
线上通道
线上参会代表请提前下载【腾讯会议】，会议号及会议虚拟背景将通过邮件发送。
会务联系
联系人：陈敏杰老师
电 话：021-35372991；13917055816
邮 箱：mishuchu@shisu.edu.cn
附 件
全国翻译专业学位研究生教育指导委员会
中国学位与研究生教育学会翻译专业学位工作委员会
上海外国语大学
2022年11月18日