2025年3月20日，全国翻译专业学位研究生教育指导委员会（以下简称“教指委”）2025年第一次主任委员会议以视频方式召开。中国外文局副局长、教指委主任委员于涛出席并主持会议。上海外国语大学原党委书记姜锋、中国外文局人事部主任杨建平、湖南师范大学原党委书记蒋洪新、北京外国语大学高翻学院院长任文、广东外语外贸大学翻译研究中心主任赵军峰等副主任委员，教指委秘书长、上海外国语大学高翻学院院长张爱玲出席会议，教指委专家委员会主任、中国外文局原副局长兼总编辑黄友义应邀列席会议。
会议部署了2025年教指委重点工作，为新时代翻译专业人才培养体系建设指明方向，强调要扎实推进首批翻译专博授权点建设、指导性培养方案编制修订等工作，积极开展翻译专硕专博导师培训；充分发挥教指委引领作用，主动回应社会关切，加强技术赋能翻译人才培养；着力培养适应国家战略需求的应用型高端翻译人才，为推动翻译学科服务国家高质量发展提供坚实人才支撑。
会议还就2025年教指委年会筹备等重点工作进行了研商部署。